Okay, right now the second biggest hurdle to developing from Linux is the lack of a pipeline tool. Luckily, someone is working on one. Just getting the kinks out of it first.
The ideal system would be full support for content projects within MonoDevelop, either built in or as an addon. A pipeline tool like this will help though - if it still lets us build opengl shaders.