They're not doing anything to the original files, they're writing their own code for reading original files. FreeSO is not redistributing game files. If they shut it off, there is still a legal, archived version on Archive.org and again, FreeSO wouldn't be distributing it anyway.